ノルウェー語に興味を持った理由は何であれ、ノルウェー語に興味を持ち始めた多くの人にとって問題になるのが、どうやってノルウェー語を学んでいくかということだと思います。何故なら、ノルウェー語は、日本では、まだまだマイナーな言葉のため、他の言語に比べて学習法についての情報が圧倒的に少ないからです。
私も過去に様々な言語を学んできましたが、ノルウェー語の情報がダントツ少なくて、勉強を始める時は、困りました…。
そんな私も、ここ最近は、ノルウェー語の勉強に力を入れています!おうちで一人、黙々とノルウェー語に励んでいますが、実は、日本にいながらノルウェー語を学ぶ方法は、たくさんあるんです!
今回は、初心者の方でも簡単に始められるノルウェー語勉強法を紹介します!
この記事は、こんな人に読んでほしい
・ノルウェー語に興味があるけれど、勉強方法がよく分からない人
・ノルウェー語を簡単に勉強できる方法を知りたい人
・他の言語を勉強しているが、勉強方法のアイディアを参考にしたい人
ノルウェー語の勉強方法
日本語でテキストを読む
数は少ないですが、日本語で書かれたノルウェー語の書籍は、いくつかあります。ノルウェー語がどんな言語であるか、まずは知ってみるという点で、ノルウェー語の入門書を一読し、ノルウェー語の全体像を把握することは、おすすめです。
私が購入したのは、「ニューエクスプレス+ノルウェー語」というノルウェー語教材です。
こちらのテキストでは、ノルウェー語の例文とそれに対する日本語訳があり、加えて文法や会話の言い回しなどの解説が分かりやすく説明されています。
さらに、「ニューエクスプレス+ノルウェー語」には、例文や単語の発音が収録されたCDが付いているのですが、音声はスマホやパソコンからもダウンロード可能。スマートフォンの場合、専用の無料アプリをダウンロードすることで、いつでもどこでもノルウェー語を聞くことができ、便利です。
無料言語学習アプリ・Duolingoを活用する
基本的に無料で使用可能な言語学習アプリで有名なDuolingo。実は、ノルウェー語のコースもあるんです!
Duolingoのノルウェー語コースは、英語でノルウェー語を勉強するコースになります。しかし、単語や日常会話に関する問題をゲーム感覚で回答していくため、誰でも簡単にノルウェー語に触れることができます!
Duolingoは、基本的な単語力を楽しく身に着けていくのに向いているアプリなので、毎日、隙間時間に少しずつチャレンジするといいかなと思います。
社会人時代は、通勤中の電車の隙間時間によく利用していました。
国内のノルウェー語教室に通う
独学で知識を深めつつ、第三者からの指導を受けるということも有効的な勉強方法。教室に通えば、同じくノルウェー語を勉強する同士にも出会うことができ、勉強のモチベーションアップにもつながります。
非常に数は少ないですが、日本にいる人を対象に、ノルウェー語教室を開講している先生や、大学の授業も一部あります。自身が無理なく通うことができる日程や場所での開催されているかどうか、授業料など、条件の合う教室が見つかるのであれば、先生に習うというのも一つの手ですね。
私も先生を探してみたのですが、条件に合う先生や教室が見つからず、断念しました…。
FutureLearnを活用する
FutureLearnとは、世界各国の有名大学の授業をオンラインで受講できるプラットフォーム。用意されているコースは、短期的に受講できるものから、数年間のプログラムを経て、大学の学位が授与されるものまで多岐にわたります。一部コースを除いて、基本的に無料受講可能。世界中の誰もが、アカデミックなレベルのコースにアクセス可能です。
このFuture Learnには、ノルウェーからは、オスロ大学とノルウェー科学技術大学が参加しており、両大学ともにノルウェー語のコースを開設しています。これらのノルウェー語コースは、1つのコースが1~2か月で終了するように設定されており、授業料は無料!
無料といって、侮るなかれ!特に、オスロ大学が提供しているノルウェー語講座は、非常にレベルが高く、内容が濃いです。全くノルウェー語を知らない人がある程度のレベルを身に着けられるように、コースが構成されています。
オンライン授業といっても、対面で先生が一から教えてくれるものではないですが、独学で勉強を進められる人には、最高の学び舎になることは間違いありません。正直、この内容量を無料で提供してくれるなんて、信じられないぐらいです。
YouTubeでノルウェー語を聞く
ノルウェー語学習にYouTubeを利用するのも、非常に有効な勉強方法です。
数は少ないですが、日本語で分かりやすくノルウェー語学習について発信されているYouTuberさんもいるので、「ノルウェー語ってどんな言語だろう?」と興味のある方は、まずはYouTubeでノルウェー語について親しみを持ってみるのもアリですね。
私も勉強の参考にさせていただいているのが、Linnさんという方が運営されているチャンネル「LinnNo」です。
Linnさんのチャンネルでは、ノルウェー語の話だけでなく、ノルウェーの文化に関する紹介動画もあるため、ノルウェー全般に興味がある人にもおすすめです!
他のおすすめは、KarenseさんがやっているYouTubeチャンネルです。
全編ノルウェー語で行われるノルウェー語講座ですが、ノルウェー語を十分に理解しない状態で見ても、何を学んでいるのか誰でもわかるようなシンプルな構成のものが多いです。基本的な内容の動画がたくさん配信されているので、体系的に学びやすいのが、おすすめの理由。
もちろん、いきなりKarenseさんの動画から学ぶのは、少し無理があるかもしれませんが、これまで紹介してきた方法などで知識を深めながら、併用して視聴するといいかなと思います。
「learn Norwegian」と検索するだけでも、たくさんの動画がヒットするので、(日本語にこだわらなければ)結構勉強の幅が広がるのが、YouTube。
ノルウェーのニュースやドラマから学ぶ
最初のうちは、何言っているかさっぱりだとしても、ネイティブがしゃべるノルウェー語を、とりあえず、日々の生活の中で聞きなれるということは、非常に重要だと思います。
ノルウェーでいうNHKのような存在のテレビ局、NRKは、ホームページやアプリから、日々のニュースや番組を視聴可能です!
よく内容が分からないと思うシーンが多々ありつつも、毎日私はノルウェー語でノルウェーのニュースを見ています。
一般的な番組やドラマに関しては、ノルウェー国内からしか視聴できない場合が多いのですが、ニュースであれば日本からも視聴可能のため、便利です。ノルウェー語の簡易字幕も付けることが出来るので、ちょっとずつ単語と発音などを時事問題に合わせて知ることが出来る点が、勉強する時には役に立ちますよ~!
いきなりニュースは、ハードル高いって人は、ドラマや映画からノルウェー語になれるというのも一つの手です。
特におすすめなのが、動画配信サービスのNetflix!
近年北欧発のNetflixオリジナル作品の制作が続いており、ノルウェーが舞台の作品も増えてきています。
大注目なのが、Netflixオリジナル作品では、字幕の選択のレパートリーが非常に多いということ!ノルウェー語で話されている作品であれば、字幕をオフ・日本語・ノルウェー語・英語など多言語に切り替え可能!ドラマを見ながら、ノルウェー語の学習に役立てるということが簡単にできるのがNetflixです。
私が運営している別ブログ「わたしとあなたのホームシアター」では、Netflixで視聴可能な北欧作品について沢山紹介しているので、宜しければ、こちらもご覧ください!
ちなみに、Netflix向けのchrome拡張機能をLearning Languages with Netflixを利用すれば、2言語同時に字幕を付けることができるので、ノルウェー語学習にかなり便利です!
デジタル版のフラッシュカード「Anki」
効率的に単語を暗記したい人向けの分散型学習ツール「Anki」。英語やTOEIC対策向けのツールかと思いきや、ノルウェー語を学ぶのにも非常に役立ちます!
デッキと呼ばれるフラッシュカード帳には、ノルウェー語版も沢山公開されているので、まずは、ノルウェー語版のデッキをダウンロードすることで、簡単に勉強を始めることが出来ます!
まとめ
日本にいると、ノルウェー語は、英語や他の言語のように、身近に簡単に勉強できるものでは、なかなかありませんが、こうやってまとめてみると、色々な勉強方法がありますね。私自身、ノルウェー語は、まだまだなレベルですが、今後とも少しずつ頑張っていきたいです。
コロナのせいで、日本からオンラインで受けた話にはなりますが、オスロ大学のサマースクールでノルウェー語の初級を受講しました。こちらも、参考になれば幸いです。